|
 |
|
| VRX
2017 V
|
|
|
|
VRX
2022 V
VRX
2522 V |
ALBERO
CILINDRICO FEMMINA Ø7/8"
Per accoppiaòento diretto a motori a scoppio ad albero
verticale con lunghezza 46 e 80 mm.
CYLINDRICAL HOLLOW
SHAFT 7/8"
For direct coupling to vertical shaft petrol engines lengh:
1,81 - 3,16.
ARBOL CILìNDRICO HEMBRA Ø7/8"
Para acoplamiento directo a motores de explosión de
árbol vertical largo: 46 y 80 mm.. |
| Giri/min.
R.P.M.
Rev./min. |
Modello
Model
Modelo |
Portata
Flow Rate
Caudal |
Pressione
Pressure
Presion |
Potenza assorbita
Absorbed Power
Potencia Absorbida |
Peso
Weight
Peso |
Testata
Head
Cabeza |
| l/min |
U.S.
g.p.m. |
bar
|
p.s.i. |
kW
|
HP |
Kg
|
lb |
Alluminio
Aluminium
Aluminio |
Ottone
Brass
Laton |
| VRX
3200
R.P.M. |
VRX
2017V |
7,9 |
2,1 |
117 |
1700 |
1,9 |
2,6 |
2,4 |
5,3 |
|
|
| VRX
2022V |
7,9 |
2,1 |
152 |
2200 |
2,6 |
3,5 |
3,5 |
7,7 |
|
|
| VRX
2522V |
9,1 |
2,4 |
152 |
2200 |
2,9 |
4,0 |
3,5 |
7,7 |
|
|
•
Le caratteristiche ed i dati tecnici sono indicativi.
Il Costruttore si riserva il diritto di apportare all'apparecchio
tutte le modifiche ritenute opportune.
• All features and technical specifications
are only indications. The Manufacturer reserves the right
to modify the appliance as it deems necessary.
• Las características y los datos técnicos
son indicativos. El Constructor tiene la facultad de efectuar
sobre el aparato todas las modificaciones necesaria.
|
|
|
VRX
2522 G
VRX 2524 G
VRX 2527 G |
ALBERO
FEMMINA Ø3/4"
Per motore a scoppio ad albero orizzontale, flangia SAE J 609 A.
HOLLOW SHAFT
3/4"
For horizzontal shaft petrol engige, flange SAE J 609 A.
ARBOL HEMBRA Ø3/4"
Para motor de explosión de arbol orizontal, brida SAE J 609 A. |
| Giri/min.
R.P.M.
Rev./min. |
Modello
Model
Modelo |
Portata
Flow Rate
Caudal |
Pressione
Pressure
Presion |
Potenza assorbita
Absorbed Power
Potencia Absorbida |
Peso
Weight
Peso |
Testata
Head
Cabeza |
| l/min |
U.S.
g.p.m. |
bar
|
p.s.i. |
kW
|
HP |
Kg
|
lb |
Alluminio
Aluminium
Aluminio |
Ottone
Brass
Laton |
| VRX
3400
R.P.M. |
VRX
2522G |
9,5 |
2,5 |
152 |
2200 |
3,1 |
4,2 |
3,3 |
7,3 |
|
|
| VRX
2524G |
9,5 |
2,5 |
165 |
2400 |
3,3 |
4,4 |
3,5 |
7,7 |
|
|
| VRX
2527G |
9,5 |
2,5 |
186 |
2700 |
3,8 |
5,1 |
3,5 |
7,7 |
|
|
•
Le caratteristiche ed i dati tecnici sono indicativi.
Il Costruttore si riserva il diritto di apportare all'apparecchio
tutte le modifiche ritenute opportune.
• All features and technical specifications
are only indications. The Manufacturer reserves the right
to modify the appliance as it deems necessary.
• Las características y los datos técnicos
son indicativos. El Constructor tiene la facultad de efectuar
sobre el aparato todas las modificaciones necesaria.
|
|
| 
Pompe a Pistoni Assiali
Pompe a Pistoni ad Alta Pressione
per Motore a Scoppio ad Albero Verticale e Albero Orizzontale
La pompa VRX si rivolge alle
applicazioni più economiche con motore a scoppio, ma con
soluzioni tecniche proprie delle pompe di categoria superiore;
tutta la parte pompante è ricavata nella testata, il cinematismo
interno è dotato di cuscinetti a sfere, il sistema di applicazione
al motore (brevettato) adotta soluzioni originali che garantiscono
affidabilità e durata.
|

Axial Piston Pumps
High Pressure Piston Pump
for Vertical Shaft and Orizzontal Shaft Petrol Engines
The VRX model is designed
for the most inexpensive internal combustion engine applications
but with technical solutions for superior category pumps; the
entire pumping part has been constructed in the head, the internal
kinematics are equipped with ball-bearings, and the applications
to the motor (patented) adopt original solutions that guarantee
reliability and durability.
|

Bombas de Pistones Axiales
Bombas de Pistones de Alta Presión
para
Motores de Explosión de Árbol Vertical y Árbol
Orizontal
La bomba VRX se destina a las
aplicaciones más económicas con motor de explosión,
pero con soluciones técnicas propias de las bombas de categorÌa
superior; el entero grupo de bombeado está alojado en
la cabeza, el cinematismo interior está equipado con cojinetes
de bolas; el sistema de aplicación al motor (patentado) adopta
soluciones originales que aseguran fiabilidad y duración.
|
|